Listas › 5 filmes que a dublagem brasileira ficou MELHOR que o original

🎙

5 filmes que a dublagem brasileira ficou MELHOR que o original

Polêmica? Talvez. Mas a gente botou gíria, sotaque e timing que o original sonha em ter.

Pôster de Shrek

Shrek🍿 7.8A dublagem encheu de gíria e deboche. O Burro em português é praticamente um humorista contratado.▶️ Netflix 2

Pôster de A Era do Gelo

A Era do Gelo🍿 7.4O preguiça Sid em BR rende mais risada que o filme original inteiro.▶️ Disney Plus 3

Pôster de Kung Fu Panda

Kung Fu Panda🍿 7.3O Po brasileiro tem uma entonação que vira meme sozinho.▶️ Netflix 4

Pôster de Detona Ralph

Detona Ralph🍿 7.4Ficou tudo com cara de fliperama de esquina, do jeito certo.▶️ Disney Plus 5

Pôster de Madagascar

Madagascar🍿 6.9Os pinguins ganharam um timing de comédia que só o Brasil entrega.▶️ Netflix